一、案件基本情况

• 案由：交通肇事罪
• 审理法院：青海省德令哈市人民法院
• 案号：（2016）青2802刑初55号
• 审理程序：一审
• 文书类型：刑事判决书
• 代理律师：青海延辉律师事务所杨乔律师

二、案情回顾（已脱敏）

经审理查明，2016年2月10日17时30分，被告人韩某驾驶“长安”牌小型普通客车，沿柯鲁柯镇花土村南北走向乡村道路由南向北行驶至东西走向乡村道路交叉口，与沿东西走向乡村道路由东向西行驶雷某某无证驾驶的无号牌两轮摩托车发生侧面碰撞，造成无号牌两轮摩托车驾驶员雷某某受伤（经海西州人民医院抢救无效死亡）、两车损坏的重大道路交通事故。道路交通事故认定书认定，被告人韩某在此次事故中承担主要责任。案发后被告人韩某赔偿被害人损失30000元。另查明：一、某保险公司人韩某投保了“交强险”，保险期间自2016年1月21日起至2017年1月20日止。并投保了“商业第三者责任保险”保额为300000元，保险期间自2016年1月21日起至2017年1月20日止。二、附带民事诉讼原告人叶某甲（1978年3月1日出生）、叶某乙（2005年2月28日出生）分别系被害人雷某某妻子、儿子，系农业家庭户口。叶某甲系四级肢体残疾，属大部分丧失劳动能力又无其他生活来……

三、法院观点

本院认为，一、关于刑事部分被告人韩某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为确已构成交通肇事罪，公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。案发后被告人韩某及时向公安机关报案，保护现场，积极抢救伤者，赔偿部分损失，取得被害人亲属的谅解，庭审中能自愿认罪，具有悔罪表现，对被告人韩某酌情从轻处罚。二、关于民事部分(一)关于本案民事责任的承担。本案交通事故的发生主要原因是被告人韩某驾驶机动车未按规定让行且在容易发生危险的路段未降低行驶速度造成的，本院酌情确定韩某对本案的损害后果承担70%的责任，雷某某承担30%的责任。本案中叶某甲身体残疾为四级，属丧失大部分劳动能力又无其他经济来源，综合考虑其劳……

四、裁判结果

判决如下：一、被告人韩某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年一个月缓刑二年。(缓刑考验期限从判决确定之日起计算。)二、被告人韩某赔偿附带民事诉讼原告人叶某甲、叶某乙死亡赔偿金145654.6元，丧葬费28902元，被扶养人生活费叶某乙46117.12元、叶少芳115291.96元，交通费1404元，住宿费1440元，共计338809.68元。某保险公司某公司在机动车交通事故责任强制保险范围内赔偿110000元。不足部分228809.68元的70%即160166.78由某保险公司某公司在第三者商业责任险范围内足额赔偿（此款……

五、律师办案解析

本案中，青海延辉律师事务所杨乔律师作为原告的委托诉讼代理人参与诉讼。机动车交通事故责任纠纷涉及事故责任划分、赔偿项目计算、保险理赔顺位等多个环节。承办律师结合事故认定书、司法鉴定意见、医疗费用票据等证据，为当事人核定了合理的赔偿范围，最大限度维护了受害人权益。最终，法院采纳了承办律师的主要代理意见，当事人的合法权益得到了有效维护。

六、相关法律依据

《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条。

常见问题（FAQ）

问：交通事故受害人可以主张哪些赔偿？

答：包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金等，先由交强险赔付，不足部分按责任比例由商业险和责任人承担。

问：对交警的事故责任认定不服怎么办？

答：可在收到认定书三日内申请复核，诉讼中也可通过举证请求法院重新认定责任比例。

结语

如果您在青海（西宁、海东、海西、玉树等地）遇到类似法律问题，建议尽早咨询专业律师。青海延辉律师事务所（王延辉律师）长期办理各类民商事诉讼、行政诉讼与刑事辩护案件，积累了丰富的实务经验，可为当事人提供案件评估、诉讼代理、执行跟进等全流程法律服务。

脱敏声明：本文根据人民法院公开裁判文书改写，文中当事人姓名均已化名处理，公司名称已作脱敏处理，仅用于普法宣传与案例研究，不构成对任何个案的法律意见。文中案号、审理法院等信息来自公开司法文书。